- Bar Mitzvah
- ... "Ceremony performed on (or around) a Jewish boy's thirteenth (13th) birthday when he accepts responsibility of fulfilling religious law and his entrance into manhood"
- Bris
- Chanukah (also spelled Hanukkah)
- ... "Jewish Festival of Lights, celebrating the miracle of one (1) day's worth of candle oil lasting eight (8) days"
- Chutzpah
- ... "Brazenness" or "Gall"
- Ferklempt
- Goyim
- ... "Gentiles" or "Non-observant Jews"
- Kvell
- ... "Glow with pride and happiness" or "Be delighted"
- Macher
- ... "Big shot" or "Man with contacts"
- Mazel tov
- ... "Good luck" or "Congratulations"
- Meccha leccha hi, meccha hiney hiney ho
- ... (No translation - yiddish gibberish - words made up for "Pee Wee's Playhouse")
- Meccha leccha hi, meccha meccha cholly ho
- ... (No translation - yiddish gibberish - words made up for "Pee Wee's Playhouse")
- Meshugga
- Moyl
- ... "Religious functionary who performs circumcisions"
- Nudniks
- ... "Nuisances" or "Obnoxious people"
- Oy gevalt
- ... "Cry of anguish, suffering, frustration, or for help"
- Oy vey
- Plotz
- Schlemiel
- ... "Clumsy bungler" or "Fool"
- Shalom
- ... "Peace" or "Hello" or "Good-bye"
- Shicksas
- Shlep
- ... "Drag, carry, or haul heavy or awkward parcels or baggage" or "To go somewhere unwillingly or unwantedly"
- Shmeer
- ... "a spread or covering" or "an unknown pasty gel"
- Shtick
- ... "Piece" or "Bit" or "Lump or "A special bit of acting"
- Shul
- Tuchis
- Vay iz mir
- Veren zol fun dir a blintsa
- ... "You should turn into a blintz!"
- Yarmulka
- ... "Traditional Jewish skull cap, worn usually during prayers; worn at all times by observant Orthodox Jews; also worn by Catholic prelates"
- Yentas
- ... "Gaggy, talkative woman" or "Female blabbermouth"
To submit your an idea or update for this "Weird Al" Yankovic site, send an e-mail to . . .
PLEASE NOTE : I am NOT "Weird Al" Yankovic, though I wouldn't complain if I were.
- E-mail is temporarily disabled.
Click here
to return to the "Weird Al" Yankovic Foreign Language Translations.
Click here
to return to the "Weird Al" Yankovic site main page.
Click here
to return to the Hotel XVR27's Music Floor.